http://weekendamerica.publicradio.org/programs/2007/06/02/to_celebrate_or_not_.html Здесь можно послушать запись коротенького радиоинтервью (1935 г.) с Томасом Александером, 92-летним ветераном армии Конфедерации. Помимо прочего, мистер Александер пытается воспроизвести легендарный "клич мятежника".
"Eee-Yow!"
"Keeoo!"
"Rrrrrr-yahhhhhhhh-yip-yip-yip-yip-yip"
"Yeeeeeeeeeeeow!"
"Whoooooooooooooo-wow!"
"Yuhhhhh-woooooooo-eeeeeee-UH!"
"Yeeeeeeeeeee-ahhhhhhhhhhh!"
"Eeeeeeee-YUH-haaeeeeoooooooo!"
"Ooooooo-eeeeeeee!"
"Woh-who-ey! who-ey! who-ey! Woh-who-ey! who-ey!"
Все это - попытки различных авторов передать знаменитый и ужасный "клич мятежников" - "более мощный, чем артиллерийская канонада", "напоминающий вопли индейцев или завывания волчьей стаи". Яркое описание «клича мятежников» принадлежит одному солдату-янки: "Он вызывал особое, непередаваемое при теперешних обстоятельствах скребущее душу ощущение, будто позвоночник крошится и проваливается вниз. Чтобы понять, надо это почувствовать, и, если вы утверждаете, что слышали клич и не испытали подобного ощущения, значит, вы лжете"...
"...маниакальная круговерть звуков; скребущий, визжащий, ужасающий шум, который слышится на расстоянии многих миль и достигает самих небес; кажется, подобные вопли никогда прежде не вырывались из глоток психически здоровых мужчин, зато их вполне ожидаешь от тех, кого не способны остановить и выбросы раскаленной адской лавы - пока не утихнет этот клич" - полковник Келли Андерсон, знаменитая Сиротская бригада, после сражения при Чикамоге.
Взято тут: http://www.liveinternet.ru/users/stuart1861/post136786840/