Как обычно я был поражён фактом отсутствия мало-мальских биографических очерков жизни этого выдающегося генерала на русском языке. Посему - перевёл статью из английской Википедии, благо она показалась мне годной. Патрик Ронен Клеберн (/ˈkleɪbɜrn/ KLAY-burn; 16 или 17 марта 1828 – 30 ноября 1864) – был американским военным ирландского происхождения. Во время Гражданской войны служил в Армии Конфедерации, в звании генерал-майора.
Патрик Клеберн родился в Каунти Корк, Ирландия. После неудачной попытки поступить в медицинский колледж Тринити в 1846-м, служил в 41-м пехотном полку Британской армии. Через три года он эмигрирвал в США. В начале Гражданской войны Патрик Клеберн выбрал сторону Конфедерации. Он прошёл путь от рядового местной милиции до командующего дивизией. Клеберн принимал участие во многих успешных военных кампаниях, особенно примечательны: битва при Стоунз-Ривер и Ринголд Гэп. За свои стратегические способности был назван “Каменной стеной Запада” (“Stonewall Jackson of the West”). Клеберн погиб в 1864 году, в битве при Франклине.
Ранние годыКлеберн родился в городе Овенс, округ Корк, в Ирландии. Он был вторым ребёнком в семье доктора Джозефа Клеберна, врача среднего класса. Мать Патрика умерла, когда ему было всего полтора года, а в 15 лет он уже был полным сиротой. Он хотел пойти по стопам отца, но провалил вступительные экзамены в медицинский колледж Тринити. Т.к. попытка стать врачом не удалась – Патрик записывается в 41-й пехотный полк Британской армии, где в последствии дослужился до звания капрала.
Спустя три года Клеберн увольняется из армии и эмигрирует в США, с двумя братьями и сестрой. Проведя некоторое время в Огайо, он осел в городке Хелена, штат Арканзас, где стал фармацевтом и легко вписался в общество. В это вреия Клеберн сдружился с Томасом С. Хиндмэном, который так же станет генерал-майором позже. В 1855-м году, вместе с Уильямом Вэзерли они стали деловыми партнёрами и владели газетой “Звезда Демократии”
В 1856 году Клеберн и Хиндмэн были ранены в уличной драке с членами “Ничего-не-знающей Партии” (Know-Nothing Party). Клеберн получил ранение в спину, развернулся и уложил противника на месте метким выстрелом. Нападающие спрятались, и ушли лишь тогда, когда Клеберн упал в обморок от потери крови. Когда Клеберн и Хиндмэн выздоровели – они предстали перед судом, дабы ответить на выдвинутые против них обвинения. Они были оправданы, позже они переехали в дом родителей Хиндмэна в Миссисиппи. К 1860-му году он стал уважаемым горожанином и успешным практикующим юристом.
Служба в Армии Конфедерации.Когда произошла сецессия, Клеберн остался с южными штатами. И не потому что он поощрял рабство, а из-за того, что на Юге его приняли как родного в своё время. По мере наростания кризиса, Патрик вступает рядовым в роту милиции “The Yell Rifles”. Вскоре его избирают капитаном. В январе 1861 его рота захватывает федеральный арсенал в Литтл Рок. Когда Арканзас вышел из состава Союза, рота Клеберна вошла в 1-й Арканзассский пехотный полк, позже ставший 15-м Арканзасским. Клеберн получает звание полковника и назначается командиром этого подразделения. 4 марта 1862-го он становится бригадным генералом.
Клеберн учавствовал в битве при Шайло и Ричмонде (Кентукки), где был ранен в лицо, а также в битве при Перривилле. После того как Армия Теннесси отступила в конце 1862-го в свой родной штат, Клеберна повысили до комдива. Его дивизия принимала участие в битве при Стоунз Ривер, пройдя три мили до правого фланга армии Союза и отбросила его до Нэшвилл Пайк (последней линии обороны). 13 декабря Клеберн получает чин генерал-майора.
Во время кампании 1863-го в Теннесси, дивизия Клеберна сражалась у Чикамоги. В битве при Вохэтчи (возле Чаттануги) он провёл редкую для этой войны ночную атаку. Парни Клеберна успешно противостояли превосходящим силам противника, под командованием генерала Шермана, сражаясь за северный конец Миссионерского хребта, в битве при Мишшенери Ридж. В битве при Рингольд Гэп в северной Джорджии, Клеберн прикрывал отход Армии Теннесси в Таннел Хилл (Джорджия). Генерал и его войска получили благодарность Конгресса Конфедерации за свои действия в эту кампанию.
Стратегическое использование ландшафта местности, способность удерживать позиции, когда другие терпели поражения, и его талант мешать передвижениям врага – заслужили ему имя “Каменная стена Запада”, по аналогии с “Каменной Стеной” (Востока) Джексоном. Федеральные войска устрашались, завидев голубой флаг дивизии Клеберна на поле боя. Ли назвал его “сияющим метором в небе, полном туч”.
К концу 1863-го года для Клеберна стало очевидно, что из-за недостаточных ресурсов и людской силы, поражение Конфедерации – не за горами. В 1864-м он собрал всё руководство Армии Теннесси и выдвинул отчаянное предложение освободить рабов, дабы они вступили в Южную армию. В этом он видел спасение для Юга. Это предложение было встречено вежливым молчанием и...осталось в целом незамеченным.
Его письмо гласит: “Освободите негров, если они искренне примут наши условия ведения войны…это будет свободой их расы. Из слабой и беззащитной, эта раса станет сильной. Будут ли рабы сражаться? Илоты Спарты отлично сражались за своих хозяев. В великой битве при Лепанто, христиане навсегда прекратили распространение мусульманства в Европе, а ведь именно галерные рабы спасли положение, они ворвались в бой, в обмен на обещание свободы. Они храбро сражались, и христианский мир обязан им…опыт этой войны показывает, что наполовину обученные негры сражаются ничуть ни хуже наполовину обученных янки.”
Смерть и наследие.Перед компанией 1864-го года Клеберн был помолвлен со Сьюзен Тарлтон (Мобайл, Алабама), однако они так и не поженились, т.к. Патрик был убит во время плохо спланированной атаки 30 сентября (от которой он отговаривал командование) на укрепления союзной армии у города Франклин, что южнее Нэшвилла, Теннесси. Последний раз его видели, когда он, с поднятой саблей, пешком (т.к. его лошадь была убита) вёл своих людей вперёд. В отчётах позже писалось, что его тело было найдено внутри позиций Союза, и было отнесено в лазарет у Коламбия Тумпайк. В архива Конфедерации записано, что он умер от ранения в живот, или от прошедшей сквозь сердце пули. Когда конфедераты нашли его, на нём не было ни сапогов, ни его сабли, ни часов. Всё, что представляло ценность – было украдено. Останки Клеберна были приданы земли в Епископальной церкви Святого Джона, что возле Маунт Плезант, Теннесси, где они и покоились в течении 6 лет. Во время кампании, приведшей в битве при Франклине, когда войска Клеберна вступили в Теннесси, он первым долгом осмотрел эту церковь и сказал, что он хотел бы быть похороненным именно здесь, т.к. это место напоминает ему его родную Ирландию. В 1870-м году он был перезахоронен в городке Хелена, Арканзас, на кладбище Мэпл Хилл, церемония сопровождалась фанфарами.
Именем Клеберна названы несколько географических точек, включая округ Клеберн в Алабаме и Арканзасе, а также город Клеберн в Техасе. Место его смерти во Франклине называется теперь “Парк Клеберна”. Конфедератский мемориал в Джоунсборо, Джорджия тоже носит имя генерала Патрика Клеберна.
В медиа.Клеберн является главным героем графического романа Джастина С. Мерфи “Cleburne” (2008)
Известно, что в 2011 году должен был выйти фильм, посвящённый Патрику Клеберну, однако этого не случилось, и вряд ли когда-либо уже случится.
Сайт фильма: http://www.cleburnethemovie.com/
Мемориал им. Клеберна во Франклине.
Памятник Клеберну в Рингольд Гэп, Джорджия.
Епископальная церковь Св. Джона.
Форум 
